Wednesday, May 28, 2014

How to Get a Spanish Visa, or, A Practical Lesson in Bilingual Cursing

1) Go to a Hong Kong job fair to find a job in Hong Kong.

2) Return to your home in Quito three weeks later with a job in Barcelona, Spain.  Naturally.  Consult Pocket Spanish Dictionary for the phrase "Life-Plan Whiplash"

3) Make an appointment with the Spanish Consulate in Quito in order to submit documentation of your new job and apply for your visa.  

4) Discover from the consulate website that you have a giant checklist of additional documents to provide, including some kind of medical certificate.

5) Ask where you can get this vaguely defined medical certificate you apparently lack, and realize that you are weeks away from completion.  

a) Get a form from your school doctor that outlines the tests you need, and learn that you must give blood, urine, and stool samples to ensure that we savages from the New World will not bring our pestilence to Spain.  (Ha!)

b) Take the form to the clinic by your apartment after work, only to be told that the lab is only open from 8 - 10 in the morning.  You definitely recall visiting in the afternoon earlier in the year, but you decide mentioning this would not be constructive.  

c) Return the following day, a Saturday at 9 am, feeling safely buffered on both sides of the time frame.

d) After taking a number and waiting for 30 minutes, be told that the lab is only open from 7 - 9 in the morning (by the same person you spoke to the day before).

e) Consult Pocket Spanish Dictionary for the phrase "fuck nugget" hoping it is equally lyrical and expressive in both languages.

f) Attempt to return on Sunday, only to find that somewhere between turning off your lights and grabbing your keys, the electricity went out in your apartment.  Further, discover this means that the new magnetic/electric locks will not let you out of your building.

g) When the power comes back on at 9:12 am, allow an ironic laugh to escape and perform a google keyword search for "fatalities fires quito" and find a strange security in the fact that you have a rope, harness, and belay device in case you one day need to repel off of your roof.  


Although it wouldn't feel right without a wet suit.

h) On your fourth attempt, finally succeed.

i) Pick up the results, discover that you have actually been taking pretty good care of yourself, thank Mom and Dad for good genes, and bring them to your school doctor (the results, not your Mom and Dad, unless you want to).  

j) Wait another 2 days, as the doctor is always in meetings whenever you are not teaching class.  There is an algorithm to describe this process, and it will always be true no matter when you start trying.  

k) Have the doctor look at the results, nod approvingly, and write you a letter stating that you carry no contagions nor conditions that will result in the social deterioration of a nation.  This, mind you, is still not the medical certificate.

l) Take the letter and the results to the Centro Medico near your apartment.

m) Be told that you actually need to visit a Centro de Salud (Health Center) for the certificate, not a Centro Medico (Medical Center).  Don't you have a Pocket Spanish Dictionary?

n) Find a Centro de Salud, consult with the doctor, and then wait with a hoard of screaming children, all likely ill, for 30 minutes for god knows why until someone clicks "print" on the computer.  

o) Congratulations!  You finally have your medical certificate.  And possibly TB from that waiting room.  

p) Take the medical certificate to the Ministerio de Relaciones Exteriores (Ministry of Foreign Relations) to get an apostille for the document. 

q) Be told that before you can get an apostille from the Ministerio de Relaciones Exteriores, you must get a stamp or a seal or a Dementor Kiss or an elaborate ritual using bloodstones or SOME fucking thing from the Ministerio de Salud (Ministry of Health).  

r) Arrive, and be told that the person who has the special stamping/sealing/kissing/bloodstone powers has left for the day, and you must leave your medical form with them and pick it up tomorrow.

s) On your smart phone, perform google keyword search "death penalty ecuador?"  You will get no results, as the 3G service is more or less as reliable as prayer, but it will occupy your hands with non-violent pursuits.  

t) Return the following morning to pick up your consecrated medical form.  Be sure to wear sheepskin gloves and hold only the edges and corners, or else the residue from the alchemic bath in which it has been soaking overnight may induce delusions of grandeur, limb reversal, and/or a minor rash.  Sunglasses are also recommended. 


While rare, face-melting is also a risk, especially for rational creatures over the age of 11.
Talk to your doctor to see if bureaucracy is right for you.
Photo Credit

u) Return to the Ministerio de Relaciones Exteriores for the apostille, and see that the place is obscenely packed.  Seriously, it looks like a public swimming pool in July in there.

v) Take a number and look for a seat, wondering how long the incantation on the medical form will last before the fragile document is ripped from existence by its own growing frenzy of blindingly purple light and shrieks of disembodied children and...oh hey, that's your number on the screen already being called.  

w) Go to the window indicated and slowly, CAREFULLY, relinquish ownership of the medical form.  Do not forget the ancient Finnish chant that must be spoken in monotone at the exact moment of exchange.  

x) Go to the cash register and pay $10. 

y) Retrieve the medical form with the attached apostille, which has apparently banished the pan-dimensional being that had temporarily possessed it, as it has ceased vibrating and whispering your own inner monologue on a two-second delay.  

z) Unsure of what just happened or why it was so easy, leave, and never return.  As best as you can, ignore the ancient Finnish that now seems to be spoken by all those around you, as well as the fact that you can understand it.  

6) Take this and all of your other documents, both those from your own blood and sweat as well as those sent to you from Barcelona, to your next appointment with the Spanish Consulate.

7) Approach the man at the window, whose head is already shaking back and forth, presumably an anticipatory tick from denying so many supplicants.  Applicants.  I meant applicants.

8) This man, emotionless aside from a skillfully leveled air of self-importance, will tell you that the visa process cannot begin without previous authorization from the Ministerio de Extranjeros (Foreigners) in Barcelona.  You do not have this document.  It was not in the packet your school sent you.

9) Consult Pocket Spanish Dictionary so you can tell him what a cheap, lying, no-good, rotten, four-flushing, lowlife, snake-licking, dirt-eating, inbred, overstuffed, ignorant, blood-sucking, dog-kissing, brainless, dickless, hopeless, heartless, fat-assed, bug-eyed, stiff-legged, spotty-lipped, worm-headed sack of monkey shit he is!!!  Hallelujah!!  Holy Shit!!  Where's the Tylenol??  (Thank you, Chevy Chase)

10) With a herculean effort, you suppress this rant, but this man still does not even look at your visa application.  He has never seen you before, so he cannot tell from your eyes how much of your soul has wilted and fallen off in large, pungent chunks due to the sinister magic that was necessary to obtain, and activate, your documents.  He just stops talking to you, until the awkward silence that follows your protestations, indignation, and groveling becomes palpable, and you and your maimed psyche slink back into the late Quito morning.

11) Inform your school via email that you need this document, but that really you wouldn't mind just getting the damn thing when you arrive in Barcelona, so as to only deal with one country's mindless, infuriating bureaucratic labyrinth at a time.  You are sick and tired of these institutions, these new, ruthless gods who demand from us tribute and sacrifice not through animal slaughter and adherence to dogma, but through our days and weeks and our very youth!  You may want to phrase it differently before sending this to HR.

12) Perform google keyword search "bars quito 11 am"

This may not technically solve your problems.


Wednesday, May 14, 2014

Ghosts and Shadows of Our Hectic Pace

Alone and shared our lives must be;
conundrums of dichotomy.
Though paths be joined by many friends,
none can follow to our end;
cannot traverse behind the eyes
to see the thoughts our words disguise.
Important still, these travelers joined
imprint themselves with each friend coined.
Impressive soul, which gives and gives,
but never lessens all it is.
This the gift of all we meet
who for a time walk to our beat.

Oh, the lives we meet and pass;
they start out slow, then gather fast.
The world, to children, gives no sense
that all around lacks permanence;
as blissful youth, kindly blinded,
we throw ourselves, lightly minded,
into whatever calls our name;
we saplings never heard of flame.
Collecting friends for happiness,
we soon discover more is less.
Spread so thin, we struggle to keep
any of those considered deep.
Balancing act of old and new,
we bridge the gap then break in two,
as years and life too oft impose,
and shake the petals from the rose.

Oh the lives we meet and pass;
we set a sail upon a mast,
and venture far from all we know
in hopes of finding where to go.
We wander in discovery's name
through peopled lands of foreign fame;
past strange delights and strangers' homes,
outlandish sights and vast unknowns;
through our dreams' exotic nights,
o'er the highways, 'neath the lights;
and find in journey's wild embrace,
we're the thing that's out of place.
Here, we're odd, our strange the norm;
realization is a sudden storm
whose violence drowns our sunny day,
while what we know is blown away.
Far from home, confused, alone;
here Confidence rescinds her loan.
Out we reach in time of need,
and perfect strangers prove to be
out greatest friends, if for an hour,
and from the flames produce a flower.
And from that flower meadows form,
as strangers gather, grow, and swarm;
they play the part and then become
our friends' and family's equal sum.

Oh the lives we meet and pass;
those that fade, and those that last.
Mother, enemy, stranger, wife;
minutes, decades, months, or life.
They play their role, be friend or foe,
they do their job, then off they go.
They open doors or slap our face
to rouse us from our present space.
With subtle whispers and love discreet,
or pulling rugs beneath our feet;
they wake us, that we see that light,
or blind us, that we stumble right.
They break down walls and break our hearts;
in savage ends, disguise a start.
Of pain or pleasure, they take no heed,
they simply give us what we need.
They shape us, mold us, form the vines
that laughing, frowning leave in lines;
the written story on our face;
ghosts and shadows of our hectic pace.

Oh the lives we meet that pass
as we descend the hourglass.
In gloomy procession, all those we love
will strand us here for worlds above.
They leave a space, a silent gap;
a glaring hole on a grievous map
we must forever work around,
but never fill or step inbounds.
Yet only we the living mourn,
or own lives that much more alone;
those who pass are not all gone;
they have not vanished, just moved on.
So when I go and don't return,
place this note upon my urn:

No worries now, my sweetest friends,
the dying part is done.
What brought me here has taken me;
for now, our time has run.
But don't look here, I'm not inside,
look 'round if so inclined,
and find in lives I've met and passed
the parts I've left behind.